40대 워킹맘 셀프토킹으로 영어공부하기 9 - 밥 차릴 때 말해봐요!

40대 워킹맘 셀프 토킹으로 영어공부!

40대는 2-30대와 달리 따로 나만을 위한 시간,
그것도 영어 공부를 할 시간을 내기가
쉽지만은 않습니다.

그래서 저는 셀프 토킹으로 영어 공부를 하고 있고요.
집에 있는 책을 이용해서
무료로 공부하고 있습니다.

당장 시작하고 싶다면
일단 집에 있는 영어책으로 공부해보세요!
그리고 그 내용으로 혼자 말하기의 달인이 되어보세요^^
그럼 오늘도 시작해 볼까요!

---

오늘은 지난 번 In the kitchen의 내용을 바탕으로
조금 더 상세하게
내용이 들어갑니다.
2022.08.22 - [배우는 즐거움] - 40대 워킹맘 셀프 토킹으로 영어 공부하기 8 - Scene 03 In the Kitchen

40대 워킹맘 셀프토킹으로 영어공부하기 8 - Scene 03 In the Kitchen

한글을 영작해 보고
책을 보면서 내가 틀린 부분, 약한 부분이 어디인지 확인합니다.
그리고 밥을 차릴 때
직접 영어로 혼자 말해보는 겁니다.

가족들이 이상하게 볼 수도 있는데요.
저는 이미 혼자 영어로 말하는 모습이
가족들에게 익숙해 보여서ㅎㅎ

---

먼저 한글로 적고
두번째 제가 영작해볼게요.
여러분도 한번 영작 먼저 해보세요.
그리고 세번째로 정답을 확인해 보세요.
옆에 있는 봉투로 영어 부분을 가려봤습니다ㅎ

p48
차가운 물을 반 잔 마신다.
I drink half a glass of water.
I drink a half glass of cold water.

식탁을 차린다.
I set the table.

식탁에 수저와 젓가락을 놓는다.
I put chapstics and spoons.
I put the cutlery on the table.

냅킨을 접어서 식탁 위에 둔다.
I folded the napkin and put them on.
I fold some napkins and put them on the table.

냉장고 안에 무엇이 있나 살펴본다.
I look around what is in the refrigerator.
I check to see what is in the fridge

요리 준비를 한다.
I prepare to cook.

토스트를 조금 만든다.
I make some toast.
I made some toast.

토스트 빵을 절반으로 자른다.
I cut the toasted bread into half.
I cut the toast in half.

접시에 토스트를 놓고 크림 치즈를 조금 바른다.
I put the toast on the plate and spread some cream cheese on it.
I put the toast on a plate and spread on some cream cheese.

우유를 한잔 따른다.
I pour a glass of milk.

음식에 매운 고춧가루를 뿌린다.
I sprinkle some hot red pepper on the food.

스토브를 켠다.
I turn on the stove.

계란 프라이를 만든다.
I fry a sunny side up egg.
I fry some sunny side up eggs.

계란에 케첩을 조금 짠다.
I squeeze some ketchup on the egg.
I squeeze some ketchup on my eggs.

전기 밥통에서 쌀밥을 담는다.
I put steamed rice out of electronic rice machine.
I get some steamed rice from the electric rice cooker.

---

어떠셨나요?
완전 쉬운 영어 같은데 많이도 틀렸네요ㅎㅎ
저는 전치사가 부족한 거 같아요.
간단한 영어이고 일상생활에서 쓰이는 영어이지만
얼마든지 다른 상황에서도 활용할 수 있을 것 같아요.
셀프 토킹 하면서 또 열심히
말해보겠습니다!

우리나라 영어실력 순위 관련 기사입니다.

“어쩌다 韓·中·대만보다 영어실력 엉망됐나”…日 언론 한탄